宗博季刊第127期

3 態」。 靈性生態就是生命共同體 「靈性即生態」意思是：靈性是有生態的，生態 是有靈性的，靈性裡面編出不同的 DNA，就編出不同 的種子，它們都有靈性，它們的靈性是做好它們的因 果，然後在生命當中彼此分享、彼此「給」，如果沒 有靈性不可能，它們不會生，也不會知道春、夏、秋、 冬是哪個時間要生長。 所以要尊重每一個物種存在的價值，知道它的價 值，才會知道這是我們需要的；要包容它的空間，你 不給它空間，它就沒辦法好好成長、好好活，所以要 尊重它的價值，包容它的空間，再來它們就會分享成 果，物種之間就要這樣：尊重、包容，彼此成果分享。 現在這個掠奪的世界最是讓大家痛苦，這些氣候 變遷的災難……還有現在戰爭很厲害，烘烤地球暖化 更厲害，只要一個不小心用核彈，就毀滅人類、摧毀 生態、毀滅一切，所以大家要謹慎防止。比賽拳頭大 不可能和平的，和平要學習生態「給」的生命，「給」 就是分享成果。你看看種子生長、開花、結果，繁殖 的結果就分享，這個生態的世界這麼美好，所以我們 要和平要學習生態，不掠奪、要分享，這就是「靈性 生態」。 走和平的路 延續生命教育到生態和平 我們當初做宗博，為什麼呢？我們看到宗教如果 對立起來，比什麼都還嚴重，什麼滅種、滅絕，有夠 殘忍，我們不希望大家這樣誤解宗教。我們宗教有同 一個使命目標，可以合作共同服務人類。所謂的宗教 追求的「原靈」是有一致性的，這是我的體會，其實 宗教就是道德跟慈悲，共同傳播愛，這就是社會安定 的源頭，所以宗博成立的宗旨：尊重宗教、推動包容、 彼此兼容，共同推動博愛生命。自從宗博館成立以 來，大家合作機會多了，像 COP26 就是各宗教連結， 共同推動生態共識行動。 我們現在要做的和平大學就是生態大學，從網路 大學開始，在緬甸做這一個靈性與生態教育的學校。 靈性生態是治本的，跟現在環境保護治標，合起來就 是完整「生態和平」。宗博就是要把這些觀念整合變 成系統、變成流程，來教育我們未來還活著的人。我 想觀念就是 DNA，因對了，果就對了，一個是覺性， 一個是慈悲，這兩個就是生態和平的運作，大家要重 視，把它影響變成行動。 “Spirituality is Ecology” means there’s an ecology for spirituality and there’s spirituality in ecology. Out of spirituality comes various types of DNA seeds, which grow into the fruits in life to share with one another. Without spirituality, the seeds wouldn’t know when to grow and how to grow. We need to respect the value of every living thing in the world, and that is the way of a true spiritual life; it’s all about respect, inclusion, and sharing. The current plundering world with the climate catastrophe has become the cause of severe suffering. The threat of nuclear war could even annihilate everything. We cannot afford to oversight. The use of force cannot bring peace, only giving and sharing can bring peace; this is the lesson the nature teaches us. Instead of taking, we all need to share more, and that is the true spirit of “Spiritual Ecology”. By Dharma Master Hsin Tao, founder of the Museum of World Religions The DNA for Ecological Peace: Mercy and Awakening 要和平要學習生態， 彼此給予、彼此分享 心之道