宗博季刊第121期

5 生態，探索的是一種平衡關係，自然生態如此，人 文生態亦復如是。 隨著不同文化階段，人因起貪婪、掠奪之心而破壞 甚至摧毀了自然生態的平衡；從採集、獵捕、馴養、畜牧、 農業、工業乃至都市化，皆因不同程度地干擾自然環境 而產生不同形式的互動模式；而「人文生態學」（Human Ecology）則在探討人與環境間的各種互動關係，例如宗 教、文化、政治、法律等等，以人的生活實踐為中心， 結合倫理學和生態學的原理；倫理是道德哲學，意味著 人與人之間、人與環境之間相處的秩序，構成人類文明 社會世代遺傳的道德規範，從哲學來說，「倫理」就是「人 性」；人文生態的基本精神是天、地、人、物四者的結合， 形成以倫理與道德為進化動力的一個大系統。 2021 年末「華嚴世界：靈性生態館」的啟動，只是 一個「善」的開始，作為一個與公眾溝通的平台，世界 宗教博物館在 2022 年，將展開以「生態」為核心的策展 及教育活動規劃，進行在地人文與自然生態的探索，整 合博物館的空間與資源，匯聚同樣關注、愛護這片土地 的產官學界，一起將「倡議」落實為「守護行動」，產 生更具體的連結與效應。衷心期盼閱讀此文的您們皆能 成為世界宗教博物館「守護行動」的支持者及參與者。 探索的是一種平衡關係 文 / 館長 馬幼娟 Ecology is the exploration for equilibrium, whether it’s for the nature or for humanities. Throughout the development of man’s society, the rapacity of human beings have been sabotaging our natural environment severely, where we need to shed a new light on man’s interaction with nature through Human Ecology and form a harmonious relationship with nature and with one another so there can truly be a sustainable future for mankind. The Museum of World Religions inaugurated the exhibition hall dedicated to Ecospirituality in late 2021, which serves as a platform for communication with the public and as a place for people to explore the world of natural and human ecology. We hereby sincerely invite everyone reading this message to join and support our efforts in the “act of preservation”. Yu-Chuan Ma, Curator of MWR Ecology, the Exploration for Equilibrium 生態， 博物館之門