宗博季刊第117期

23 院長、沈春池文教基金會姚浙生前執行長、鴻禧美 術館廖桂英副館長、長河藝術博物館創辦人黃英峰 館長、國立科學工藝博物館展示組陳綺霞主任、中 台世界博物館助理研究員楊郁如、佛光山佛陀紀念 館國際事務組組長有律法師、世界宗教博物館陳國 寧館長及貴州師範大學黃雅雯助理教授。 各館所與大陸的交流業務多為展覽、學術活動 等交流，都締造了亮麗的成績。其中黃英峰館長分 享長河藝術博物館在大陸少數民族的研究過程，透 過長期的田野考察與研究紀錄，獲得多樣第一手珍 貴的文物、影像資料。陳綺霞主任則分享科工館的 交流促成過程與收穫，透過參訪、國際博物館年會、 館所推薦等等方式促成兩岸的合作，建立良好的合 作關係並持續交流。在互動的過程中，除了豐富彼 此的策展經驗與能力；也將博物館的價值拓展出去， 增加自身品牌的知名度。黃雅雯助理教授則以昆明、 貴陽、湘西的鄉村及臺灣清境農場的滇緬眷村進行 案例研討，講述兩岸博物館與文化資產管理的反思。 透過案例中地方博物館化後的今昔對比，思考博物 館學進入鄉村發展後，在文化保存與經濟發展之間 的平衡該如何拿捏，這是當今的兩岸博物館都需要 正視的問題。 展望 會後由中華文物保護協會理事長黃光男及海峽 兩岸文化資產交流促進會莊芳榮理事長進行引言。 黃光男董事長從傳統到現代、社會性到主體性以及 兩岸經驗互動談起；莊芳榮理事長則回顧過去的兩 岸交流較屬於精緻、小眾的文化，但兩岸更需要的 是情感、生活文化等等更有「人味」的交流。莊理 事長呼籲兩岸博物館在策畫合作內容時，應投其所 好，才能引起共鳴，並檢視過去的合作歷程，檢討 過去，走向未來。 希望藉由本次的座談會，能讓各博物館瞭解兩 岸博物館發展現況，促進兩岸間博物館專業知識交 流，也有助於未來在兩岸博物館合作之時能有新的 突破，創造更精彩豐富的火花。 學術交流 中華文物保護協會黃光男理事長擔任引言人 陳國寧館長介紹兩岸博物館交流發展委員 會、宗博 等歷年與大陸博物館的交流過程 故宮博物院前院長馮明珠分享故宮與兩岸交 流的經驗 國立科學工藝博物館展示組陳綺霞主任分享 科工館的交流促成過程