宗博季刊第117期

10 11 月 09 日「世界宗教和諧日」參與 盛會宗教代表：天主教台北總教區榮休總主 教狄剛、教廷大使館代辦佳安道、天主教主 教團宗教交談委員會執行秘書林之鼎神父、 中國回教協會倪國安前理事長、中華道教總 會秘書長張肇珩、中華民國一貫道總會秘書 長謝遠智、臺灣基督東正教會神父李亮、國 際佛教聯邦共同主席張玉玲、生活的藝術發 展協會執行長廖碧蘭、財團法人台北市猶 太教會拉比 Leon Fenster、錫克教 Ravinder Singh、中華天帝教總會秘書長劉曉蘋、巴哈 伊教台灣總會秘書處代表賴昭慧、不丹塔巴 林寺（龍欽巴祖寺）仁千堪布等人。 世界宗教和諧日 ― 跨宗教祈願禱詞 讓我們至誠祈願： 願眾生平安 願亡者安息 願我們相依共存 化解衝突 消弭災難 願我們回到靈性 傾聽自然 療癒生命 讓萬物和諧 地球健康 願心靈和平 世界和平 Let us pray earnestly: May all sentient beings be safe and peaceful. May all the deceased rest in peace. May we live together harmoniously; may we support each other, resolve conflicts and eliminate disasters. May we return to spirituality, listen to the nature and heal all lives. Let all beings be in harmony, and the Earth be healthy. May the mind be at peace. 2020 年跨宗教祈福共同祈禱文 周年館慶特展 19 世界宗教和諧日各宗教貴賓共同為地球祈福