宗博季刊第72期

15 歷史．趣味．你所不知道的 Museum Under the Microssope 話說博物館 禪園（Zen garden）、博物館側廊的咖啡座 及宗教餐廳。 宗教藝術廳展出中世紀哥德式教堂的鑲 嵌玻璃聖徒彩畫、基督宗教先知木雕、印度 象頭財神甘尼許（Ganesh）、緬甸金佛、 薩 爾瓦多的聖約翰十字架、華麗的阿拉伯織 毯、伊斯蘭教徒的拜墊、非洲部落的圖騰 柱、達利的超現實創作等等；蘇格蘭宗教廳 則以豐富的歷史文物介紹蘇格蘭西部地區宗 教信仰發展歷史、節慶的旗幟、教宗的聖 冠、古老的聖經，以及格拉斯哥多姿多彩的 宗教生活。 最重要、精華的核心展示在二樓的宗教 生活廳，展示跨越時空的宗教傳統、民族文 化，以格拉斯哥住民的六大主要宗教：佛 教、基督宗教、印度教、伊斯蘭教、猶太 教、錫克教分區展示；從日常的宗教生活、 信仰觀念，人的出生、成年、結婚到死亡等 生命儀禮，死後的世界、祖靈與天使、禮拜 與祭祀、幸福的祈願，以及神職 (宗教祭 司）、傳道、神權統治，甚至有關宗教迫 害、戰爭與和平等宗教議題。在這裡你可以 透過劇場、訪談紀錄影帶、錄音等，聽到、 看到各種宗教的聖樂、人們談論他們的信 仰、受訪者的照片、當地學校老師的祈禱 文、小學生寫下自己家庭宗教生活的感想和 願望，還可以看到墨西哥死亡節的骷髏、慶 祝生命戰勝死亡的狂歡、中國的閻羅王、主 日學的教本、印度華麗的婚紗、莊嚴的伊斯 蘭教徒喪禮、非洲巫師祈福的原音重現。博 物館用這些直接引述的話、文件來消弭文化 的隔閡，增進各宗教信仰的彼此瞭解與尊 重。博物館的展示說明還親切的使用五種文 字，除了英文之外，還提供了中文、印度旁 遮普語（Punjabi）、巴基斯坦語（Urdu）、 蘇格蘭和愛爾蘭的蓋爾文（Gaelic），讓更 多非英語系的觀眾可以從他們熟悉的文字中 來瞭解宗教。 聖蒙哥博物館是由歐洲區域發展基金資 助，開館之初，雖然曾發生一名狂熱激進的 基督徒，因為不滿展出異教—印度教大型 濕婆神像而將之推倒的憾事，但博物館仍受 到好評，格拉斯哥的社區民眾、宗教團體也 相當支持博物館對增進各宗教瞭解與尊重的 立場，並積極參與館方的教育推廣活動。 當博物館從印度運回一尊甘尼許神像 時，格拉斯哥的印度教徒以傳統的儀式熱烈 歡迎，並邀請其他宗教的民眾觀禮，分享喜 悅；虔誠行禮的動人場面，令人印象深刻。 該館也辦過許多推廣活動和臨時企劃展， 如：猶太教特展、朝聖特展，並與外地進行 交換展，成果十分豐碩，獲得熱烈的迴響 （呂理政，1995）。 →宗教生活廳1—成長。 →宗教生活廳3—死亡。 ↑聖蒙哥博物館一樓的宗教藝術廳。