宗博季刊第98期

18 命經驗，蘊含多重層次的意義。 Jan 女士的先祖來自英格蘭東部， 而後渡海到南半球，澳洲這塊陌 生大地的內陸挖採金礦，汪洋大 海隔絕了原有的生活環境，移民 至陌生的荒地需要更多勇氣適應 與融合，再造新家園；除了原生 家庭的漂移，從原生地英國搬到 法國創作的她，也如同自己的先 祖般，必須重新建構自己的生活 環境；「故鄉」對 Jan 女士來說， 是個陌生且遙遠的名詞，每一次 的遷徙像是一場地殼變動，斷開 與故居的連結，在新居萌芽生 根。這幅作品以顏色區塊的界限 象徵移民與原生地的隔絕、利用 多元媒材纖維的複合，象徵和新 居地的融合，作品訴說的不止是 自己與其家族史的斷裂孤立與新 生融合，擴大延伸，同時是整個 人類縱向歷史與橫向地域的發展 歷程，恰如作品中各種纖維的縱 橫交織，重新再造出一片獨特的 風景。 在世界宗教博物館展出，不 免問問 Jan 女士是否有所信仰的 宗教？然而令人吃驚，在她內心 的宇宙觀中，一草一木、土壤水 分、各種動物甚至是人類，無論 以什麼樣的形體存在，都是大自 然的一份子，彼此相互聯結，才 建構出我們眼前的世界。對她而 言，自然就是她的信仰。這樣的 概念與華嚴世界中「一即一切」 不謀而合。大自然中生生不息的 循環流轉，也與各宗教中對生命 的解釋有相近之處。 脈脈相連 變化萬千 瑞 士 籍 藝 術 家 Anne-Lise Studer ，則運用各種樹木的葉脈， 重新塑形，或平面、或立體，創造 出讓人耳目一新的作品。展場中不 時見到來賓站在她的作品前發出驚 呼或讚嘆，原來腳邊不起眼的落 葉，經過簡易的手續，加上靈活的 巧思，也能變身成如此精巧的藝 術。自幼生長在鄉村的 Anne-Lise 童年時期與祖母一同在林間漫步撿 拾落葉，是難忘的美好回憶。原本 從事陶藝雕塑 2000 年才開始接觸 紙纖維創作，問她選擇運用葉脈或 是樹皮，是否來自深層童年回憶的 呼喚。她輕鬆地笑答：「只是因為 材料容易獲得。」從周遭居住環境 的樹林中取材，讓創作成為生活的 左：紙纖維藝術工作坊中， Anne-Lise 女士正在解說如何挑選葉脈， 製作屬於自己的獨特作品。 右：展出作品《獻給和合亮一》，以紙纖維製成的和服形狀交疊，表 達對福島震災罹難者的哀悼。 特展回顧之一 紙纖維特展